But they are the only ones who could change their situation.
All they do at the moment is eat, s___p, watch TV and have sex in the dark once a week. They hardly speak and when there are visitors, they go into the other room.
Its possible. But with that attitude, they will never get their own apartment again. The managers see that the two aren’t attracting viewers and unless they (at least try) to change that, their situation will not improve.