There is a parallel discussion in another topic about exactly this problem, and it came out that it is currently not possible to add the names AFTER the video has been saved in the archive… whether this will change in the future is currently unclear
You can find out more about it here, even if the topic was initially created for a different reason: