I did notice that Marica’s real name came up in that conversation several times, so perhaps she is splitting from Mikl & Shana which would be good for her.
1 Like
May I ask who was included in this discussion, and when and where it occurred?
I thought it was. Karel without his poodle tail
It was between T & R and I & J in the bedroom at 18.53.
I only heard Indira’s real name mentioned several times
I didn’t think we were supposed to know any of the real names for safety and privacy reasons!
I think they will stay and marica is a new roommate
Everybody’s accounted for except K&I…
1 Like
that guy was much more husky/muscular than Karel is.
1 Like
could it be that jirina wants to move the new man into the house and tejo wants to take over the guest room for him and whoever
1 Like
The participants use the real names all the time, we as viewers just can’t disclose them on this forum.
can anyone translate what was said in the bedroom
Mitchell mentioned that the management was going to come up with some changes to the living arrangement. I also heard via my (no so trusty translator), discussion around how income would be split, but don’t quote me on that! 
Maybe if Mitchel was listening?
I provided the gist of what was discussed. I do not wish to provide a literal translation for a number of reasons
I wish we could get Closed Captioning in here!
1 Like
I don’t think kostja and indira are going anywhere
sorry never saw your reply
2 Likes
I think they may be gaining a tenant.
you may be wrong