5 Likes
5 Likes
Сломал палец, поэтому трудно ходить
1 Like
I think you meant your toe, rather than your finger. 
1 Like
Да, я был в отъезде к своей бабушке, делал ей сюрприз, на 73 года, она не ожидала и не ждала, что я появлюсь перед ней очень резко и неожиданно, поэтому меня не было. Ей очень было приятно и хорошо, потому что лучший подарок стареньким людям это то что про них не забывают дети и внуки для меня это ценно.
8 Likes
Почему я мышь?)
Да мы с Draca были в больнице, по поводу сломанного пальца
1 Like
It’s a bad translation by the forum, it actually does say toe
1 Like
OK, I stand corrected as all I saw was the word ‘finger’. Naturally I apologise to you @Pyro (Pyro) for correcting you unnecessarily.
1 Like
Он ближе а значит больше 
2 Likes
Thank you for the explanation. 
Thank you very much for your very nice feedback. Family means more than anything else! 
4 Likes
Я не писал палец руки, просто сломал палец, но и так как это ответ на сообщение поводу того что я трудно хожу думаю понятно какой палец 
1 Like
In English that is called a TOE. Hope it heals quickly.
2 Likes
По словам травматолога 3-4 недели отдыха, потом ещё раз проверить
4 Likes
Yeah, not much you can do for a broken toe… tape it to the other toe and try to stay off it. Good luck Pyro.
1 Like