I am far away from Robwin’s english-sk__ls, but if you don’t mind,
if she " is pissed off ", that means she is mad at someone/something.
If she " did piss off to somewhere ", she got lost and went wherever.
That is like the difference of “being pissed off” and “being pissed on”.
Find the difference.