To answer your question properly, all you have to do is press the ‘message’ button once you have selected (clicked on) the name of someone to whom you wish to send a private message. That will then take you to the appropriate screen to type your message.