Gib keine privaten/persönlichen Informationen von VHTV-Teilnehmern weiter.
Dazu gehören auch Vermutungen/Vorschläge/Äußerungen, die du vielleicht weißt oder nicht weißt.
Zu den privaten Informationen gehören unter anderem:
Echte Namen
Geburtsdatum
Kontaktinformationen
Ausbildung
Beruf
Nationalität
Ort
Respektiere unser Forum. Veröffentliche keine Spam-Posts oder zerstöre das Forum auf andere Weise.
Dies sind keine konkreten Begriffe mit genauen Definitionen - vermeide auch nur den Anschein dieser Dinge. Wenn du dir unsicher bist, frag dich, wie du dich fühlen würdest, wenn dein Beitrag auf der Titelseite der New York Times erscheinen würde.
Dies ist ein öffentliches Forum, und Suchmaschinen indexieren diese Diskussionen. Halte die Sprache, die Links und die Bilder für Familie und Freunde sicher.
I’ll be honest, I couldn’t live in a place like this, not because of the size, but because it’s just lifeless looking. same with their other places. Get some Indian cotton printed throws to hang o the wall. make some art work or whatever, when you move into a place you make it home, not just a cell to s___p and fuck in. it doesn’t matter if it’s a palace or a fucking hole in the ground, you make it home. with whatever is available, you don’t need money. make s__t out of junk, beg borrow and steal (maybe not that last one) you just make an effort. I’m not picking on these guys actually, I’m talking about right across VHTV, there are too many cells, not enough homes.
Pronouns and especially possessive ones are very commonly mistranslated. Whenever I see the wrong one used I tend to assume that has happened rather than the commenter naming the wrong person
Yes to be fair, I think it is just down to a translation error in this case. It’s just that it stood out like the proverbial ‘sore thumb’ and I felt the need to comment.
